Worldwide tech outage: Disruption hits American flight industry hard

Here’s a snapshot of what the outage looks like for American travelers on Friday.